How to assign execute permission to a .sh file in windows to be executed in linux

Here is my problem,

In Windows I am making a zip file in which there is a text .sh file which is supposed to be executed in Linux. The user on the other end opens the zip file in Linux and tries to execute the .sh file but the execute permission is gone. So the user has to do it manually ( like explained here:add execute permission.

How can I in Windows make the .sh executable and add it to a zip file so that when the zip file opens in linux the .sh file still retains its execute permission ( so that user doesn't have to do it manually)

As far as I know the permission system in Linux is set up in such a way to prevent exactly what you are trying to accomplish.

I think the best you can do is to give your Linux user a custom unzip one-liner to run on the prompt:

unzip zip_name.zip && chmod +x script_name.sh

If there are multiple scripts that you need to give execute permission to, write a grant_perms.sh as follows:

#!/bin/bash
# file: grant_perms.sh

chmod +x script_1.sh
chmod +x script_2.sh
...
chmod +x script_n.sh

(You can put the scripts all on one line for chmod, but I found separate lines easier to work with in vim and with shell script commands.)

And now your unzip one-liner becomes:

unzip zip_name.zip && source grant_perms.sh

Note that since you are using source to run grant_perms.sh, it doesn't need execute permission

The ZIP file format does allow to store the permission bits, but Windows programs normally ignore it. The zip utility on Cygwin however does preserve the x bit, just like it does on Linux. If you do not want to use Cygwin, you can take a source code and tweak it so that all *.sh files get the executable bit set. Or write a script like explained here

This is possible using the Info-Zip open-source Zip utilities. If unzip is run with the -X parameter, it will attempt to preserve the original permissions. If the source filesystem was NTFS and the destination is a Unix one, it will attempt to translate from one to the other. I do not have a Windows system available right now to test the translation, so you will have to experiment with which group needs to be awarded execute permissions. It'll be something like "Users" or "Any user"

Use my windows command line utility zip_exec.zip to set the executable flag for linux/unix and mac (tested on files created with Windows Explorer and 7zip). The cpp source is also available. I searched the internet a lot before making my own utility. It can be modified to set any file attribute.

This is not possible. Linux permissions and windows permissions do not translate. They are machine specific. It would be a security hole to allow permissions to be set on files before they even arrive on the target system.